IntezarPoetry-Intezaar-Shayari-Intezar Shayari
یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصال یار ہوتا
اگر اور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا
مرزا غالب
ये न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता
अगर और जीते रहते यही इंतिज़ार होता
मिर्ज़ा ग़ालिब
yeh nah thi hamari qismat ke visale yaar hota
agar aur jeetay rehtay yahi intzaar hota
Mirza ghalib
اک رات وہ گیا تھا جہاں بات روک کے
اب تک رکا ہوا ہوں وہیں رات روک کے
فرحت احساس
इक रात वो गया था जहाँ बात रोक के
अब तक रुका हुआ हूँ वहीं रात रोक के
फ़रहत एहसास
ik raat woh gaya tha jahan baat rokkk ke
ab tak ruka sun-hwa hon wahein raat rokkk ke
Farhat ehsas
گلوں میں رنگ بھرے باد نوبہار چلے
چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے
فیض احمد فیض
गुलों में रंग भरे बाद-ए-नौ-बहार चले
चले भी आओ कि गुलशन का कारोबार चले
फ़ैज़ अहमद फ़ैज़
gulon mein rang bharay bad Nobahar chalay
chalay bhi aao ke Gulshan ka kaarobar chalay
Faiz Ahmed Faiz
نہ کوئی وعدہ نہ کوئی یقیں نہ کوئی امید
مگر ہمیں تو ترا انتظار کرنا تھا
فراق گورکھپوری
न कोई वा'दा न कोई यक़ीं न कोई उमीद
मगर हमें तो तिरा इंतिज़ार करना था
फ़िराक़ गोरखपुरी
nah koi wada nah koi yaqeen nah koi umeed
magar hamein to tra intzaar karna tha
faraaq gorkpori
وہ آ رہے ہیں وہ آتے ہیں آ رہے ہوں گے
شب فراق یہ کہہ کر گزار دی ہم نے
فیض احمد فیض
वो आ रहे हैं वो आते हैं आ रहे होंगे
शब-ए-फ़िराक़ ये कह कर गुज़ार दी हम ने
फ़ैज़ अहमद फ़ैज़
woh aa rahay hain woh atay hain aa rahay hon ge
shab faraaq yeh keh kar guzaar di hum ne
Faiz Ahmed Faiz
جس کی آنکھوں میں کٹی تھیں صدیاں
اس نے صدیوں کی جدائی دی ہے
گلزار
जिस की आँखों में कटी थीं सदियाँ
उस ने सदियों की जुदाई दी है
गुलज़ार
jis ki aankhon mein kati theen sadiyan
is ne sadiiyon ki judai di hai
gulzaar
0 Comments