Rahat Indori Shayari-Rahat indori 2 lines
اس کی یاد آئی ہے سانسو ذرا آہستہ چلودھڑکنوں سے بھی عبادت میں خلل پڑتا ہےراحت اندوریus kee yaad aaee hai saanso zara aahista chalodhadakanon se bhee ibaadat mein khalal padata haiRahat Indoriउस की याद आई है साँसो ज़रा आहिस्ता चलोधड़कनों से भी इबादत में ख़लल पड़ता हैराहत इंदौरीI've missed him, let's just slow downEven the beats disturb the prayer.Rahat Indori
نہ ہم سفر نہ کسی ہم نشیں سے نکلے گاہمارے پاؤں کا کانٹا ہمیں سے نکلے گاراحت اندوریna ham-safar na kisee ham-nasheen se nikalegahamaare paanv ka kaanta hameen se nikalegaRahat Indoriन हम-सफ़र न किसी हम-नशीं से निकलेगाहमारे पाँव का काँटा हमीं से निकलेगाराहत इंदौरीNeither Hum-Jour nor any Hum-Nasha will come outThe thorn in our foot will come out of usRahat Indori
دوستی جب کسی سے کی جائےدشمنوں کی بھی رائے لی جائےراحت اندوریdostee jab kisee se kee jaedushmanon kee bhee raay lee jaeRahat Indoriदोस्ती जब किसी से की जाएदुश्मनों की भी राय ली जाएराहत इंदौरीwhen to be friends with someoneEnemies should also be consultedRahat Indori
شاخوں سے ٹوٹ جائیں وہ پتے نہیں ہیں ہمآندھی سے کوئی کہہ دے کہ اوقات میں رہےراحت اندوریshaakhon se toot jaen vo patte nahin hain hamaandhee se koee kah de ki auqaat mein raheRahat Indoriशाख़ों से टूट जाएँ वो पत्ते नहीं हैं हमआँधी से कोई कह दे कि औक़ात में रहेराहत इंदौरीIf you break with branches, they are not leavesSomebody can tell from the storm that stays in placeRahat Indori
آنکھ میں پانی رکھو ہونٹوں پہ چنگاری رکھو
زندہ رہنا ہے تو ترکیبیں بہت ساری رکھو
راحت اندوری
aankh mein paanee rakho honton pe chingaaree rakho
zinda rahana hai to tarakeeben bahut saaree rakho
Rahat Indori
आँख में पानी रखो होंटों पे चिंगारी रखो
ज़िंदा रहना है तो तरकीबें बहुत सारी रखो
राहत इंदौरी
keep water in your eyes keep the spark on your lips
keep a lot of tricks if you want to be alive
Rahat Indori
روز تاروں کو نمائش میں خلل پڑتا ہےچاند پاگل ہے اندھیرے میں نکل پڑتا ہےراحت اندوریroz taaron ko numaish mein khalal padata haichaand paagal hai andhere mein nikal padataRahat Indoriरोज़ तारों को नुमाइश में ख़लल पड़ता हैचाँद पागल है अँधेरे में निकल पड़ता हैराहत इंदौरीEvery day the stars disturb the exhibitionMoon is crazy, as it goes in the darkRahat Indori
بہت غرور ہے دریا کو اپنے ہونے پر
جو میری پیاس سے الجھے تو دھجیاں اڑ جائیں
راحت اندوری
bahut guroor hai dariya ko apane hone par
jo meree pyaas se ulajhe to dhajjiyaan ud jaen
Rahat Indori
बहुत ग़ुरूर है दरिया को अपने होने पर
जो मेरी प्यास से उलझे तो धज्जियाँ उड़ जाएँ
राहत इंदौरी
Very proud to have Daria on her own
Those who get entangled with my thirst, let them fly away
Rahat Indori
ہم سے پہلے بھی مسافر کئی گزرے ہوں گےکم سے کم راہ کے پتھر تو ہٹاتے جاتےراحت اندوریham se pahale bhee musaafir kaee guzare hongekam se kam raah ke patthar to hataate jaateRahat Indoriहम से पहले भी मुसाफ़िर कई गुज़रे होंगेकम से कम राह के पत्थर तो हटाते जातेराहत इंदौरीMany travelers must have passed before usAt least they would have removed the stones of the pathRahat Indori
گھر کے باہر ڈھونڈھتا رہتا ہوں دنیا
گھر کے اندر دنیا داری رہتی ہے
راحت اندوری
ghar ke baahar dhoondhata rahata hoon duniya
ghar ke andar duniya-daaree rahatee hai
Rahat Indori
घर के बाहर ढूँढता रहता हूँ दुनिया
घर के अंदर दुनिया-दारी रहती है
राहत इंदौरी
Searching the world outside the house
The world lives inside the house
Rahat Indori
وہ چاہتا تھا کہ کاسہ خرید لے میرامیں اس کے تاج کی قیمت لگا کے لوٹ آیاراحت اندوریvo chaahata tha ki kaasa khareed le meramain us ke taaj kee qeemat laga ke laut aayaRahat Indoriवो चाहता था कि कासा ख़रीद ले मेरामैं उस के ताज की क़ीमत लगा के लौट आयाराहत इंदौरीHe wanted me to buy a casaI came back paying the price of his crownRahat Indori
0 Comments