Dil Shayari -Best Dil Shayari in Hindi -Dil Poetry
تمہارا دل مرے دل کے برابر ہو نہیں سکتا
وہ شیشہ ہو نہیں سکتا یہ پتھر ہو نہیں سکتا
داغؔ دہلوی
________
आपका दिल एक मरे हुए दिल के बराबर नहीं हो सकता
यह कांच नहीं हो सकता, यह पत्थर नहीं हो सकता
डॅल डौलौसी
________
tumhara dil marey dil ke barabar ho nahi sakta
woh sheesha ho nahi sakta yeh pathar ho nahi sakta
Daag dehalvi
دل کو تری چاہت پہ بھروسہ بھی بہت ہے
اور تجھ سے بچھڑ جانے کا ڈر بھی نہیں جاتا
احمد فراز
________
दिल की चाहत में भी बहुत भरोसा है
और तुम जाने से नहीं डरते
अहमद फ़राज़ी
________
dil ko tri chahat pay bharosa bhi bohat hai
aur tujh se bhichar jane ka dar bhi nahi jata
Ahmed faraz
آپ پہلو میں جو بیٹھیں تو سنبھل کر بیٹھیں
دل بیتاب کو عادت ہے مچل جانے کی
جلیل مانک پوری
________
आप जो भी किनारे पर बैठें, स्थिर बैठें
बेताब दिल को है मिचेल जाने की आदत
जलील मानक पुरी
________
dil ko tri chahat pay bharosa bhi bohat hai
aur tujh se bhichar jane ka dar bhi nahi jata
Ahmed faraz
ہم نے سینے سے لگایا دل نہ اپنا بن سکا
مسکرا کر تم نے دیکھا دل تمہارا ہو گیا
جگر مراد آبادی
________
हमने अपने सीने पर जो दिल रखा है वो हमारा नहीं हो सकता
तू मुस्कुराया और देखा तेरा दिल तेरा हो गया
लीवर का अर्थ है जनसंख्या
________
hum ne seenay se lagaya dil nah apna ban saka
muskura kar tum ne dekha dil tumhara ho gaya
jigar morad abadi
دل دے تو اس مزاج کا پروردگار دے
جو رنج کی گھڑی بھی خوشی سے گزار دے
داغؔ دہلوی
________
मुझे यह दिल दे दो, इस मनोदशा के भगवान
जो दुख की घड़ी भी खुशी से बिताता है
डॅल डौलौसी
________
dil day to is mizaaj ka parvar-digaar day
jo ranj ki ghari bhi khushi se guzaar day
Daag dehalvi
الٹی ہو گئیں سب تدبیریں کچھ نہ دوا نے کام کیا
دیکھا اس بیماری دل نے آخر کام تمام کیا
میر تقی میر
________
सारे उपाय उलट गए। कुछ दवा ने काम नहीं किया
मैंने देखा कि यह हृदय रोग आखिरकार काम कर गया
मीर तकी मिरो
________
ulti ho gayeen sab tadbeerye kuch nah dawa ne kaam kya
dekha is bemari dil ne aakhir kaam tamam kya
Meer Tqi Meer
دل ٹوٹنے سے تھوڑی سی تکلیف تو ہوئی
لیکن تمام عمر کو آرام ہو گیا
نامعلوم
________
दिल का दर्द थोड़ा सा दर्द भरा था
लेकिन सभी उम्र विश्राम किया
अनजान
________
dil totnay se thori si takleef to hui
lekin tamam Umar ko aaraam ho gaya
namaloom
دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت درد سے بھر نہ آئے کیوں
روئیں گے ہم ہزار بار کوئی ہمیں ستاے کیوں
مرزا غالب
________
दिल तो वही है, पत्थर और ईंटें दर्द से भरी क्यों नहीं आती?
हम हजार बार रोएंगे, कोई हमें परेशान क्यों करता है?
मिर्जा गालिब
________
dil hi to hai nah sang o khisht dard se bhar nah aaye kyun
royain ge hum hazaar baar koi hamein staye kyun
Mirza ghalib
اچھا ہے دل کے ساتھ رہے پاسبان عقل
لیکن کبھی کبھی اسے تنہا بھی چھوڑ دے
علامہ اقبال
________
बुद्धि के रखवाले, दिल के साथ रहना अच्छा है
लेकिन कभी-कभी उसे अकेला छोड़ दो
अल्लामा इकबाल
________
acha hai dil ke sath rahay Pasban aqal
lekin kabhi kabhi usay tanha bhi chore day
Allama Iqbal
بت خانہ توڑ ڈالیے مسجد کو ڈھائیے
دل کو نہ توڑیئے یہ خدا کا مقام ہے
حیدر علی آتش
________
मूर्ति के घर को तोड़ो और मस्जिद को नष्ट करो
निराश न हों यह भगवान का स्थान है
हैदर अली अताश
________
buut khanah toar dalie masjid ko dhye
dil ko nah torye yeh kkhuda ka maqam hai
Haider Ali aatish
0 Comments