Allama Iqbal Urdu Shayari - Allama Iqbal
if you are looking for Allama Iqbal Shayari then you are in the right palace here you will find Shayari of Allah Iqbal Allama Iqbal Urdu Best Shayari Collection of Iqbal Urdu Poetry in a better way. Dr. Muhammad Allama Iqbal was the Top Class poet. Former Great Muslim Philosopher who wrote best Urdu Shayari and quotes on students on Islam and for youth.
Allama Iqbal is the National poet of Pakistan. He is one of the best poets in the history of the sub-continent. His poetry has a supernatural effect on the heart. His poetry has a really special message for humanity. Iqbal's poetry goes down deep in the soul.
Shayari is a word that is poured with our emotions to make it magical and amazing. Shayari is a way to express our emotions and feelings in such a way that it reaches the heart of the people.
 |
| Allama iqbal famous poetry | Allama iqbal poetry in Urdu for youth | Allama iqbal Shayari |
کبھی دریا سے مثل موج ابھر کر
کبھی دریا کے سینے میں اتر کر
کبھی دریا کے ساحل سے گزر کر
مقام اپنی خودی کا فاش تر کر
علامہ اقبال
____________
नदी की तरह कभी न लहराएं
नदी में कभी न उतरें
नदी को कभी पार न करें
अपना स्थान प्रकट करें
अल्लामा इकबाल
____________
kabhi darya se misl mouj ubhar kar
kabhi darya ke seenay mein utar kar
kabhi darya ke saahil se guzar kar
maqam apni khudi ka faash tar kar
allama Iqbal
 | |
|
خرد دیکھے اگر دل کی نگہ سے
جہاں روشن ہے نور لا الہ سے
فقط اک گردش شام و سحر ہے
اگر دیکھیں فروغ مہر و مہ سے
علامہ اقبال
____________
सूक्ष्म जगत को हृदय की आंखों से देखें
जहां रोशनी अल्लाह से है
एक ही चक्कर है शाम और भोर
प्रमोशन को सील और शहद से देखें तो
अल्लामा इकबाल
____________
khiirad dekhe agar dil ki nigh se
jahan roshan hai noor laa ala se
faqat ik gardish shaam o sehar hai
agar dekhen farogh mohar o Meh se
allama Iqbal
 | |
|
نہ کر ذکر فراق و آشنائی
کہ اصل زندگی ہے خود نمائی
نہ دریا کا زیاں ہے، نے گہر کا
دل دریا سے گوہر کی جدائی
علامہ اقبال
____________
अलगाव और परिचित का जिक्र न करें
वह वास्तविक जीवन आत्म-अभिव्यक्ति है
न नदी की हानि, न घर की हानि
गोहर को दिल दरिया से अलग करना
अल्लामा इकबाल
____________
nah kar zikar faraaq o ashanie
ke asal zindagi hai khud namai
nah darya ka zayan hai, ne Gohr ka
dil darya se gohar ki judai
allama Iqbal
 | |
|
تمیز خار و گل سے آشکارا
نسیم صبح کی روشن ضمیری
حفاظت پھول کی ممکن نہیں ہے
اگر کانٹے میں ہو خوئے حریری
علامہ اقبال
____________
कांटों और थीस्ल से प्रतिष्ठित
नसीम सुबह उज्ज्वल चेतना
फूलों की सुरक्षा संभव नहीं
हरीरी के बाजू में कांटा हो तो
अल्लामा इकबाल
____________
tameez khaar o Gul se aashkara
Naseem subah ki roshan zameeri
hifazat phool ki mumkin nahi hai
agar kantay mein ho khoy Hurairi
allama Iqbal
 | |
|
حدیث بندئہ مومن دل آویز
جگر پر خوں، نفس روشن، نگہ تیز
میسر ہو کسے دیدار اس کا
کہ ہے وہ رونق محفل کم آمیز
علامہ اقبال
____________
आस्तिक की हदीस दिल दहला देने वाली है
कलेजे पर खून, तेज आत्मा, तेज आंखें
इसे कौन देख सकता है?
यह एक अच्छी बात है, और इसे वहीं खत्म होना चाहिए
अल्लामा इकबाल
 | |
|
کہا اقبال نے شیخ حرم سے
تہ محراب مسجد سو گیا کون
ندا مسجد کی دیواروں سے آئی
فرنگی بت کدے میں کھو گیا کون؟
علامہ اقبال
____________
इकबाल ने शेख हरामी से कहा
मस्जिद में कौन सोया?
मस्जिद की दीवारों से निकले नादा
विदेशी मूर्ति में कौन खो गया?
अल्लामा इकबाल
____________
kaha Iqbal ne Sheikh haram se
teh maharab masjid so gaya kon
nida masjid ki dewaron se aayi
farangi buut kadde mein kho gaya kon ?
allama Iqbal
 | |
|
خرد کی تنگ دامانی سے فریاد
تجلی کی فراوانی سے فریاد
گوارا ہے اسے نظارئہ غیر
نگہ کی نا مسلمانی سے فریاد
علامہ اقبال
____________
संकीर्ण सोच का रोना
रहस्योद्घाटन की बहुतायत में रोना
ग्वेरा एक अलग दृष्टिकोण है
गैर-मुसलमानों का रोना
अल्लामा इकबाल
 | |
|
غریبی میں ہوں محسود امیری
کہ غیرت مند ہے میری فقیری
حذر اس فقر و درویشی سے، جس نے
مسلماں کو سکھا دی سر بزیری
علامہ اقبال
____________
मैं गरीबी में महसूद अमीरी हूं
कि मेरे गरीब को गर्व है
इस गरीबी और दरवेशों से सावधान रहें, जो
उन्होंने मुसलमानों को सिखाया
अल्लामा इकबाल
 | |
|
دگرگوں عالم شام و سحر کر
جہان خشک و تر زیر و زبر کر
رہے تیری خدائی داغ سے پاک
مرے بے ذوق سجدوں سے حذر کر
علامہ اقبال
____________
करो शाम और भोर की दुनिया
दुनिया को सूखा और गीला बनाओ
आपका भगवान दाग से मुक्त हो
मृत बेस्वाद साष्टांग प्रणाम से सावधान रहें
अल्लामा इकबाल
____________
dgrgon aalam shaam o sehar kar
Jahan khushk o tar zair o zabar kar
rahay teri khudai daagh se pak
marey be zouq sajdon se hizar kar
allama Iqbal
 | |
|
فراغت دے اسے کار جہاں سے
کہ چھوٹے ہر نفس کے امتحاں سے
ہوا پیری سے شیطاں کہنہ اندیش
گناہ تازہ تر لائے کہاں سے!
علامہ اقبال
____________
उसे अकेला छोड़ दो
कि हर छोटी आत्म परीक्षा से
शैतान हवा से डरता है
जहां पाप ताजा लाया!
अल्लामा इकबाल
____________
faraghat day usay car jahan se
ke chhootey har nafs ke imteha se
sun-hwa peeri se shitan kuhna andesh
gunah taaza tar laaye kahan se !
allama Iqbal
 | |
|
مری شاخ امل کا ہے ثمر کیا
تری تقدیر کی مجھ کو خبر کیا
کلی گل کی ہے محتاج کشود آج
نسیم صبح فردا پر نظر کیا!
علامہ اقبال
____________
अमल की मुर्री शाखा का फल क्या है?
उसने मुझे अपने भाग्य के बारे में सूचित किया
कलि गुल को आज कशूद की जरूरत है
सुबह नसीम ने फरदा को देखा!
अल्लामा इकबाल
____________
meri shaakh Amal ka hai samar kya
tri taqdeer ki mujh ko khabar kya
kalie Gul ki hai mohtaaj kashod aaj
Naseem subah fardaa par nazar kya !
allama Iqbal
 | |
|
آواز غیب
آتی ہے دم صبح صدا عرش بریں سے
کھویا گیا کس طرح ترا جوہر ادراک!
کس طرح ہوا کند ترا نشتر تحقیق
ہوتے نہیں کیوں تجھ سے ستاروں کے جگر چاک
تو ظاہر و باطن کی خلافت کا سزاوار
کیا شعلہ بھی ہوتا ہے غلام خس و خاشاک
مہر و مہ و انجم نہیں محکوم ترے کیوں
کیوں تری نگاہوں سے لرزتے نہیں افلاک
اب تک ہے رواں گرچہ لہو تیری رگوں میں
نے گرمی افکار، نہ اندیشہ بے باک
روشن تو وہ ہوتی ہے، جہاں بیں نہیں ہوتی
جس آنکھ کے پردوں میں نہیں ہے نگہ پاک
باقی نہ رہی تیری وہ آئینہ ضمیری
اے کشتہء سلطانی و ملائی و پیری!
علامہ اقبال
____________
अदृश्य की आवाज
सुबह सिंहासन से आवाज आती है
तारा का सार कितना खो गया है!
शोध कैसे काम करता था?
आपके पास सितारों का कलेजा क्यों नहीं है?
आप बाहर और अंदर के खिलाफत के लायक हैं
लौ भी गुलाम है?
मेहर और मेह और अंजुम बर्बाद नहीं हैं
गीली आँखों से आसमान क्यों नहीं कांपता?
तेरी रगों में अभी भी खून बह रहा है
गर्म विचार, निडर नहीं
यह उज्ज्वल है जहां यह नहीं है
आँख जो पलकों में नहीं होती वह शुद्ध होती है
जो कुछ बचा है, वह तुम्हारी अंतरात्मा का आईना है
हे कुलीन, मलाईदार और दिलेर नाव!
अल्लामा इकबाल
0 Comments