Tanha Shayari | Alone Shayari | Tanhai Shayari
are you looking for Tanhai Shayari then you are in the right place where you will find here you will find Tanhai Shayari 2Lines Shayari - Here is the latest collection of Tanhai Shayari.
تنہا نہ روزِ ہجر ہی سودا پہ ہے ستم
پروانہ ساں وصال کی ہر شب جلا کرے
مرزا محمد رفیع سودا
____________
हज के दिन ही नहीं सौदेबाजी में भी ज़ुल्म होता है
मौत की हर रात तितली को जलने दो
मिर्जा मुहम्मद रफी सोडा
____________
tanha nah roz-e- hijar hi soda pay hai sitam
parwana saan visale ki har shab jala kere
Mirza Mohammad Rafi soda
کسی طرح تو یہ تنہائیوں کی شام کٹے
وصال یار نہیں قربت عدو ہی سہی
محسن نقوی
____________
किसी तरह खत्म हुई अकेलेपन की ये शाम
विसल यार नहीं करबत अदवा ही सही
मोहसिन नकवीक
____________
kisi terhan to yeh tanhaiyon ki shaam katay
visale yaar nahi qurbat ado hi sahi
mohsin naqvi
ہزار محفلِ خُوباں میں جا کے دیکھ لیا
مِلی جو تجھ سے ہیں تنہائیاں نہیں جاتیں
شفیق خلش
____________
एक हजार ड्रीम पार्टियों में गए और देखे
जो आपके साथ हैं वो अकेले नहीं जाते
____________
kisi terhan to yeh tanhaiyon ki shaam katay
visale yaar nahi qurbat ado hi sahi
mohsin naqvi
میں بھی شاید آپ کو تنہا ملوں
اپنی تنہائی میں جا کر دیکھیئے
مصطفی شہاب
____________
मैं आपसे अकेले भी मिल सकता हूँ
जाओ और अपने एकांत में देखो
मुस्तफा शहाब
____________
میری تربت پر وہ آئے تنہا وہ ھمکلام کیوں نہ ھو
ابھی کچھ سوال باقی تھے اور جواب تنہائی مقدم تھی
نقوی
____________
वह अकेले मेरी ट्रेनिंग पर क्यों नहीं आया?
अभी भी कुछ सवाल थे और जवाब एक था
निशौसी
____________
meri turbat par woh aaye tanha woh humkalam kyun nah ho
abhi kuch sawal baqi thay aur jawab tanhai muqaddam thi
mohsin naqvi
تو آ تو تیرے ساتھ بتائوں ہر پل
اب تنہائی کے ساتھ رہنا نہیں مجھ کو
علی احمد پی ایچ ڈی
____________
तो आओ और मुझे हर पल बताओ
मैं अब और अकेला नहीं रहना चाहता
अली अहमद पीएच.डी.
____________
to aa to tairay sath bathaoon har pal
ab tanhai ke sath rehna nahi mujh ko
Ali Ahmed pi each d
نہ ہم راہ کوئ نہ کسی سے کیا
مری لاش تا گور تنہا گئ
میر تقی میر
____________
न हम और न ही कोई और
लाश अकेली पड़ी थी
मीर तकी मिरो
____________
nah hum raah koy nah kisi se kya
meri laash taa goar tanha gai
Meer Tqi Meer
میں تنہا لڑکی دیارِ شب میں جلاوُں سچ کے دیے کہاں تک
سیاہ کاروں کی بستیوں میں .میں کس طرح آفتاب لکھوں
نوشی گیلانی
____________
मैं अकेली लड़की को रात के आसमान में कैसे जला सकता हूँ?
काली कारों की बस्तियों में आफताब कैसे लिखूं
____________
mein tanha larki dyarِ shab mein jala don sach ke diye kahan tak
siyah karon ki bustiyon mein. mein kis terhan aftaab likhon
noshi gilani
تنہائی کے سوا اپنا کوئی میت نہیں
تیرے بعد کوئی سُر سنگیت نہیں
وقاص نیازی
____________
अकेलेपन के सिवा कोई लाश नहीं
आपके बाद कोई संगीत नहीं है
वकास नियाज़ी
____________
tanhai ke siwa apna koi maiyat nahi
tairay baad koi sur sangeet nahi
Waqas Niazi
تم نے تو تھک کے دشت میں خیمے لگا لئے
تنہا کٹے کسی کا سفر تم کو اس سے کیا
پروین شاکر
____________
तू ने मरुभूमि में अपने तंबू गाड़े हैं
अकेले किसी की यात्रा ने आपको इससे अलग कर दिया।
परवीन शकीरो
____________
tum ne to thak ke dasht mein khaimay laga liye
tanha katay kisi ka safar tum ko is se kya .
parveen Shakir
ساحل ہے تُو تَو، تجھ کو سمندر کا کیا پَتا
مجھ میں اُتَر کے دیکھ، ڈبوتا نہیں ہُوں میں
بیٹھا جو لےکے خود کو تَو معلوم یہ ہُوا
تنہا دِکھائی دیتا ہُوں، تنہا نہیں ہُوں میں
ضاؔمن جعفری
____________
तुम किनारे हो, तुम समुद्र के बारे में क्या जानते हो?
मुझे नीचे देखो, मैं डूब नहीं रहा हूँ
आप जानते हैं क्या हुआ
मैं अकेला दिखता हूँ, मैं अकेला नहीं हूँ
ज़मान जाफ़रीक
____________
saahil hai too to, tujh ko samandar ka kya pata
mujh mein utar ke dekh, dubota nahi hoon mein
betha jo le ke khud ko to maloom yeh howa
tanha dِkhayi deta hoon, tanha nahi hoon mein
zaman Jafferi
تنہائی وہ زہر بجھی تلوار ہے جس کے ڈر سے
اکثر دشمن کو بھی زندہ رکھنا پڑتا ہے
ن م
____________
अकेलापन भय की जहरीली तलवार है
अक्सर दुश्मन को जिंदा रखना पड़ता है
गीला
____________
tanhai woh zeher bujhi talwar hai jis ke dar se
aksar dushman ko bhi zindah rakhna parta hai
noon meem
تن تنہا ہی گزاری ہیں اندھیری راتیں
ہم نے گھبرا کے پکارا نہ کبھی تاروں کو
ناصر کاظمی
____________
अँधेरी रातें अकेले बिताती हैं
हम दहशत में कभी नहीं रोए
नासिर काज़मी
____________
tan tanha hi guzari hain andheri raatain
hum ne ghabra ke puraka nah kabhi taron ko
nasir kazmi
میں بہت جلد ہی گھر لوٹ کے آ جاؤں گا
میری تنہائی یہاں کچھ دنوں پہرا دے دے
راحت اندوری
____________
मैं जल्द ही घर वापस आऊंगा,
कुछ दिनों के लिए मेरे अकेलेपन को यहीं संभाल कर रखना
आराम
____________
mein bohat jald hi ghar lout ke aa jaoon ga ,
meri tanhai yahan kuch dinon pahra day day
raahat indori
مرے پاس تیری جو تصویر ہوتی
کسی خاص موقع پہ تنہا نہ ہوتا
عتیق الرحمان صفی
____________
मरे के पास आपकी एक तस्वीर थी
वह किसी खास मौके पर अकेले नहीं होते
अतीक-उर-रहमान सफी
____________
marey paas teri jo tasweer hoti
kisi khaas mauqa pay tanha nah hota
Ateeq al - rahman Safi
محسوس ہو رہا ہے کہ تنہا نہیں ہوں میں
شاید کہیں قریب کوئی دوسرا بھی ہے
قاتل نے کس صفائی سے دھوئی ہے آستیں
اس کو خبر نہیں کہ لہو بولتا بھی ہے
یہ حسنِ اتفاق ہے یا حسنِ اہتمام
ہے جس جگہ فرات وہیں کربلا بھی ہے
اقبال عظیم
____________
यह महसूस करना कि हमारे पास भावनात्मक रूप से 'रन आउट गैस' है
शायद आस-पास कोई और है
हत्यारे ने कितनी सफाई से अपनी बाँहें धोईं?
वह नहीं जानता कि खून बोलता है
यह सौभाग्य है या अच्छी देखभाल?
जहां फरात है, वहीं कर्बला है
इकबाल अज़ीम
____________
mehsoos ho raha hai ke tanha nahi hon mein
shayad kahin qareeb koi dosra bhi hai
qaatil ne kis safai se dhoai hai astin
is ko khabar nahi ke lahoo boltaa bhi hai
yeh husn ittafaq hai ya husn ihtimaam
hai jis jagah furaat wahein karbalaa bhi hai
Iqbal azeem
یہ درد کی تنہائیاں یہ دشت کا ویراں سفر
ہم لوگ تو اُکتا گئے اپنی سُنا آوارگی
محسن نقوی
____________
दर्द का ये अकेलापन, रेगिस्तान का ये उजाड़ सफर
हम इसके बारे में सुनकर थक गए हैं
मोहसिन नकवीक
____________
yeh dard ki tanhaiiyan yeh dasht ka viran safar
hum log to uqta gaye apni suna avargi
mohsin naqvi
شب کی تنہائی میں اب تو اکثر
گفتگو تجهہ سے رہا کرتی ہے
دل کو اس راہ پہ چلنا ہی نہیں
جو مجهے تجهہ سے جدا کرتی ہے
زندگی میری تهی لیکن اب تو
تیرے کہنے میں رها کرتی ہے
پروین شاکر
____________
अक्सर रात के अकेलेपन में
वार्तालाप आपको मुक्त करता है
दिल को इस रास्ते पर चलने की जरूरत नहीं है
जो मुझे तुमसे अलग करता है
ज़िन्दगी मेरी थी पर अब
वह आपकी बात मानती है
परवीन शकीरो
____________
shab ki tanhai mein ab to aksar
guftagu tujh se raha karti hai
dil ko is raah pay chalna hi nahi
jo moje tujh se judda karti hai
zindagi meri th lekin ab to
tairay kehnay mein raha karti hai
parveen Shakir
0 Comments