Jaun Elia Shayari - Jaun Elia Poetry - Jaun Elia
Jaun Elia - jaun Elia ghazal in Urdu - jaun Elia best poetry - jaun Elia quotes - jaun Elia Shayari in Hindi |
زندانیانِ شام و سحر خیریت سے ہیں
ہر لمحہ جی رہے ہیں مگر خیریت سے ہیں
شہرِ یقیں میں اب کوئی دم خم نہیں رہا
دشتِ گماں کے خاک بسر خیریت سے ہیں
آخر ہے کون جو کسی پل کہہ سکے یہ بات
اللہ اور تمام بشر خیریت سے ہیں
ہے اپنے اپنے طور پہ ہر چیز اس گھڑی
مژگانِ خشک و دامنِ تر خیریت سے ہیں
اب فیصلوں کا کم نظروں پر مدار ہے
یعنی تمام اہلِ نظر خیریت سے ہیں
پیروں سے آبلوں کا وہی ہے معاملہ
سودایئانِ حال کے سر خیریت سے ہیں
ہم جن گھروں کو چھوڑ کے آئے تھے ناگہاں
شکوے کی بات ہے وہ اگر خیریت سے ہیں
لُو چل رہی ہے، محو ہے اپنے میں دو پہَر
خاک اُڑ رہی ہے اور کھنڈر خیریت سے ہیں
ہم اہلِ شہر اپنے جوانوں کے درمیاں
جون! ایک معجزہ ہے اگر خیریت سے ہیں
برباد ہو چکا ہے ہنر اک ہنر کے ساتھ
اور اپنے صاحبانِ ہنر خیریت سے ہیں
شکرِ خدا شہید ہوئے اہلِ حق تمام
برگستوانِ تیغ و تبر خیریت سے ہیں
اب اُس کا قصرِ ناز کہاں اور وہ کہاں
بس در ہے اور بندۂ در خیریت سے ہیں
شاعر تو دو ہیں، میر تقی اور میر جون
باقی جو ہیں وہ شام و سحر خیریت سے ہیں
جون ایلیا
-------------
कैदी शाम और सुबह ठीक हैं
वे हर पल जी रहे हैं लेकिन वे ठीक हैं
याक़ीन के शहर में चैन नहीं है
दश्त-ए-गुमान की धूल अच्छी है
आखिर ये बात कौन किसी भी वक्त कह सकता है।
भगवान और सारी मानव जाति ठीक है
इस समय सब कुछ अपने आप में है
के पैर सूखे और अच्छे हैं
निर्णय अब कम केंद्रित हैं
यानी देखने वाले सभी लोग ठीक हैं
पैरों पर के बारे में भी यही सच है
व्यापारी अच्छा कर रहे हैं
अचानक, जिन घरों को हमने पीछे छोड़ दिया
अगर वे ठीक हैं तो यह शिकायत का विषय है
गर्मी जारी है, दोपहर में हवा चल रही है
धूल उड़ रही है और खंडहर ठीक हैं
हम, शहर के लोग, अपने जवानों में से हैं
जून! यदि आप स्वस्थ हैं तो यह चमत्कार है
कौशल कौशल से बर्बाद हो जाता है
और उनके स्वामी अच्छे हैं
भगवान का शुक्र है कि सच्चाई के सभी लोग शहीद हो गए
ब्लेड और कुल्हाड़ी अच्छी स्थिति में हैं
अब उसका गौरवमयी महल कहाँ है और कहाँ है?
दरवाजा खुला है और नौकर ठीक हैं
दो कवि हैं, मीर तकी और मीर जुने
बाकी शाम और सुबह ठीक हैं
जॉन एलिया
-------------
Zindaaniyaan-E-Shaam-O-Sahar Khairiyat Sey Hain
Har Lamha Jee Rahey Hain Magar Khairiyat Sey Hain
Shehr-E-Yaqeen Mein Ab Koi Dam-Kham Nahin Raha
Dasht-E-Gumaan Ke Khaak Basar Khairiyat Sey Hain
Aakhir Hai Kaun Jo Kisi Pal Keh Sakey Yeh Baat
Allaah Aur Tamaam Bashar Khairiyat Sey Hain
Hai Apney Apney Taur Pa Har Cheez Iss Ghari
Mizgaan-E-Khushk-O-Daaman-E-Tar Khairiyat Sey Hain
Ab Faislon Ka Kam-Nazaron Par Madaar Hai
Yani Tamaam Ahl-E-Nazar Khairiyat Sey Hain
Pairon Sey Aablon Ka Wohi Hai Mua’amla
Saudaaiyaan-E-Haal Ke Sar Khairiyat Sey Hain
Hum Jin Gharon Ko Chhor Ke Aaye They Naa-Gahaan
Shikwe Ki Baat Hai,Wo Agar Khairiyat Sey Hain
Loo Chal Rahi Hai,Mahw Hai Apne Mein Dopahar
Khaak Ur Rahi Hai Aur Khandar Khairiyat Sey Hain
Hum Ahl-E-Shehr Apne Jawaanon Ke Darmyaan
‘Jaun’ ! Ek Mo’jiza Hai Agar Khairiyat Sey Hain
Barbaad Ho Chuka Hai Hunar Ek Hunar Ke Saath
Aur Apne Saahibaan-E-Hunar Khairiyat Sey Hain
Shukr-E-Khuda Shaheed Huey Ahl-E-Haq Tamaam
Bargustawaan-E-Teigh-O-Tabar Khairiyat Sey Hain
Ab Us Ka Qasr-E-Naaz Kahaan Aur Woh Kahaan
Bas Dar Hai Aur Banda-E-Dar Khairiyat Sey Hain
Hum Hain Ke Shaayari Hai Hamaare Liye Azaab
Warna Tamaam Josh-O-Jigar Khairiyat Sey Hain
Shayar To Do Hain ‘Meer Taqi’ Aur Meer ‘Jaun’
Baaqi Jo Hain Woh Shaam-O-Saher Khairiyat Sey Hain
Jaun Elia - jaun Elia ghazal in Urdu - jaun Elia best poetry - jaun Elia quotes - jaun Elia Shayari in Hindi |
یہ غم کیا دل کی عادت ہے؟ نہیں تو
کسی سے کچھ شکایت ہے؟ نہیں تو
کسی کے بِن، کسی کی یاد کے بِن
جیئے جانے کی ہمت ہے؟ نہیں تو
ہے وہ اک خوابِ بے تعبیر، اس کو
بھلا دینے کی نیت ہے؟ نہیں تو
کسی صورت بھی دل لگتا نہیں؟ ہاں
تو کچھ دن سے یہ حالت ہے؟ نہیں تو
تیرے اس حال پر ہے سب کو حیرت
تجھے بھی اس پہ حیرت ہے؟ نہیں تو
ہم آہنگی نہیں دنیا سے تیری
تجھے اس پر ندامت ہے؟ نہیں تو
ہُوا جو کچھ یہ ہی مقسوم تھا کیا
یہ ہی ساری حکایت ہے؟ نہیں تو
اذیت ناک امیدوں سے تجھ کو
اماں پانے کی حسرت ہے؟ نہیں تو
تُو رہتا ہے خیال و خواب میں گم
تو اِس کی وجہ فرصت ہے؟ نہیں تو
سبب جو اِس جدائی کا بنا ہے
وہ مجھ سے خوبصورت ہے؟ نہیں تو
جون ایلیا
क्या ये गम दिल की आदत है? नहीं तो
किसी को शिकायत है? नहीं तो
बिना किसी के, बिना किसी की याद के
जीने का दुस्साहस नहीं तो
वह एक अस्पष्ट सपना है, उसके लिए
भूलने का इरादा? नहीं तो
किसी भी मामले में अच्छा नहीं लगता? हां
तो कुछ दिनों से ऐसा ही है? नहीं तो
आपके हालात से हर कोई हैरान है
क्या आप भी इससे हैरान हैं नहीं तो
दुनिया के साथ सद्भाव तुम्हारा नहीं है
आपको इसका पछतावा है नहीं तो
यह हुआ था
क्या यही है पूरी कहानी? नहीं तो
आपके लिए दर्दनाक आशाओं के साथ
एक माँ की लालसा? नहीं तो
आप विचारों और सपनों में खोए हैं
तो कारण है अवसर? नहीं तो
इस अलगाव का कारण
क्या वह मुझसे ज्यादा खूबसूरत है? नहीं तो
जॉन एलिया
-------------
Yeh Gham Kya Dil Ki Aadat Hai! Nahin To
Kisi Sey Kuch Shikaayat Hai! Nahin To
Hai Woh Ek Khwaab-E-Be-Taabeer
Bhula Dene Ki Neeyat Hai! Nahin To
Kisi Ke Bin, Kisi Ki Yaad Ke Bin
Jiye Jaane Ki Himmat Hai! Nahin To
Kisi Soorat Bhi Dil Lagta Nahin! Haan
To Kuch Din Se Yeh Haalat Hai! Nahin To
Tujhe Jisne Kahin Ka Bhi Na Rakhkha
Woh Ek Zaati Si Wehshat Hai! Nahin To
Tere Is Haal Par Hai Sab Ko Hairat
Tujhe Bhi Is Pe Hairat Hai! Nahin To
Hum-Aahangi Nahin Dunia Se Teri
Tujhe Is Par Nadaamat Hai! Nahin To
Hua Jo Kuch Yehi Maqsoom Tha Kya!
Yehi Saari Hikaayat Hai! Nahin To
Azeeyat-Naak Ummeedon Sey Tujh Ko
Amaan Paaney Ki Hasrat Hai! Nahin To
Tu Rehta Hai Khayaal-O-Khwaab Mein Gum
To Is Ki Wajha Fursat Hai! Nahin To
Wahaan Waalon Sey Hai Itni Muhabbat
Yahaan Waalon Se Nafrat Hai! Nahin To
Sabab Jo Is Judaai Ka Bana Hai
Wo Mujh Se Khoobsoorat Hai! Nahin To
Jaun Elia - jaun Elia ghazal in Urdu - jaun Elia best poetry - jaun Elia quotes - jaun Elia Shayari in Hindi |
وقت درماں پذ یر تھا ہی نہیں
دل لگایا تھا دل لگا ہی نہیں
ترک الفت ہے کس قدر آسان
آج تو جیسے کچھ ہوا ہی نہیں
ہے کہاں موجہٴ صبا وہ شمیم
جیسے تو موجہٴ صبا ہی نہیں
جس سے کویٴ خطا ہویٴ ہو کبھی
ہم کو وہ آدمی ملا ہی نہیں
وہ بھی کتنا کٹھن رہا ہو گا
جو کہ اچھا بھی تھا، برا ہی نہیں
کویٴ دیکھے تو میرا حجرہٴ ذات
یاں سبھی کچھ وہ تھا، جو تھا ہی نہیں
ایک ہی اپنا ملنے والا تھا
ایسا بچھڑا کہ پھر ملا ہی نہیں
جون ایلیا
-------------
समय सही नहीं था
दिल टूटा था पर दिल नहीं टूटा था
कितना आसान है मोहब्बत का त्याग
आज जैसा कुछ नहीं हुआ
मोजा सबा वो शमीम कहाँ है?
सिर्फ सबा की तरह नहीं
कभी कोई गलती नहीं हुई
हमें वह आदमी कभी नहीं मिला
कितना मुश्किल रहा होगा
जिसने, निश्चित रूप से, वीडियो को रातोंरात सनसनी बना दिया
अगर कोई मेरा सेल देखता है
या सब कुछ वही हुआ करता था
बस एक ही मिलना था
एक बछड़ा जो फिर कभी नहीं मिला
जॉन एलिया
-------------
Waqt Darmaan-Pazir Tha Hi Nahin
Dil Lagaaya Tha Dil Lagaa Hi Nahin
Tark-E-Ulfat Hai Kis Qadar Aasaan
Aaj To Jaise Kuch Huaa Hi Nahin
Hai Kahaan Mauj-E-Saba Woh Shamim
Jaise Tu Mauj-E-Sabaa Hi Nahin
Jis Se Koi Khata Hui Ho Kabhi
Hum Ko Woh Aadmi Milaa Hi Nahin
Woh Bhi Kitna Kathan Raha Hoga
Jo Ke Achcha Bhi Tha, Buraa Hi Nahin
Koi Dekhe To Meri Hujra-E-Zaat
Yaan Sabhi Kuchh Woh Tha Jo Thaa Hi Nahin
Ek Hi Apna Milney Waala Tha
Aisa Bichhda Ke Phir Milaa Hi Nahin
Jaun Elia - jaun Elia ghazal in Urdu - jaun Elia best poetry - jaun Elia quotes - jaun Elia Shayari in Hindi |
وہی حساب تمنا ہے اب بھی آ جاؤ
وہی ہے سر وہی سودا ہے ، اب بھی آ جاؤ
جسے گئے ہوے خود سے ایک زمانہ ہوا
وہ اب بھی تم میں بھٹکتا ہے اب بھی آ جاؤ
وہ دل سے ہار گیا ہے پر اپنی دانست میں
وہ شخص اب بھی یگانہ ہے اب بھی آ جاؤ
میں خود نہیں ہوں کوئی اور ہے میرے اندر
جو تم کو اب بھی ترستا ہے اب بھی آجاؤ
میں یاں سے جانے ہی والا ہوں اب ، مگر اب تک
وہی ہے گھر وہی حجرہ ہے ، اب بھی آ جاؤ
وہی کشاکش احساس ہے با ہر لمحہ
وہی ہے دل وہی دنیا ہے ،اب بھی آ جاؤ
تمہیں تھا ناز بہت جسکی نام داری پر
وہ سارے شہر میں رسوا ہے اب بھی آ جاؤ
یہاں سے ساتھ ہی خوابوں کے شہر جاینگے
وہی جنوں وہی صحرا ہے اب بھی آ جاؤ
مری شراب کا شہرہ ہے اب زمانہ میں
سو یہ کرم ہے تو کس کا ہے اب بھی آ جاؤ
یہ طور !جان جو ہے میری بد شرابی کا
مجھے بھلا نہیں لگتا ہے اب بھی آ جاؤ
کسی سے کوئی بھی شکوہ نہیں مگر تم سے
ابھی تلک مجھے شکوہ ہے اب بھی آ جاؤ
وہ دل کہ اب ہے لہو تھوکنا ہنر جسکا
وہ کم سے کم ابھی زندہ ہے ، اب بھی آ جاؤ
نہ جانے کیا ہے کہ اب تک مرا خود اپنے سے
وہی جو تھا وہی رشتہ ہے اب بھی آ جاؤ
وجود ایک تماشا تھا ہم جو دیکھتے تھے
وہ اب بھی ایک تماشا ہے اب بھی آجاؤ
ہے میرے دل کی گزارش کہ مجھ کو مت چھوڑو
یہ میری جاں کا تقاضا ہے اب بھی آ جاؤ
کبھی جو ہم نے بڑے مان سے بسایا تھا
وہ گھر اجڑنے ہی والا ہے اب بھی آ جاؤ
وہ جون کون ہے جانے جو کچھ نہیں سنتا
ہے جانے کون جو کہتا ہے، اب بھی آ جاؤ
جون ایلیا
-------------
वही गणना वांछित है। अभी आओ
यह एक अच्छी बात है, और इसे वहीं खत्म होना चाहिए
एक वक्त था जब वो चला गया था
वह अभी भी तुम्हारे बीच भटकता है। अभी आओ
उन्होंने दिल खो दिया है लेकिन अपने ज्ञान में
वह व्यक्ति अभी भी अकेला है। चलो
मैं खुद नहीं, मेरे अंदर कोई और है
जिसके लिए तुम अब भी प्यासे हो, अभी आ जाओ
मैं अब जाने वाला हूँ, लेकिन अभी तक
घर वही कमरा है, अभी आओ
हर पल यही एहसास होता है
वही दिल है, वही दुनिया है, अब आओ
आपको उनके नाम पर बहुत गर्व था
वह पूरे शहर के लिए एक अपमान है। अब आओ
यहां से हम सपनों के शहर जाएंगे
वही जिन्न वही रेगिस्तान हैं, फिर भी आ जाते हैं
मुरी आधुनिक समय में शराब का शहर है
तो यह उपकार है, तो किसका है?
ये है मेरे शराबी की जिंदगी
मुझे शांत रहना पसंद नहीं है
तेरे सिवा कोई शिकायत नहीं करता
मुझे आज भी तिलक पर गर्व है, अभी आ जाओ
जिस दिल में अब खून थूकने का हुनर है
कम से कम अब तो ज़िंदा है, चलो
फिलहाल यह पता नहीं चल पाया है कि वह पद छोड़ने के बाद क्या करेंगे?
रिश्ता वही है जो पहले था। आओ अभी
अस्तित्व एक ऐसा तमाशा था जिसे हमने देखा
यह अभी भी एक तमाशा है। चलो
मेरे दिल की तमन्ना है कि मुझे छोड़े नहीं
यह मेरी जिंदगी की मांग है।आओ अभी
जब से हम बड़े गर्व के साथ बसे हैं
वह घर ढहने वाला है। अभी आओ
जॉन कौन है जो कुछ नहीं सुनता
अंदर आओ, एक नज़र डालें और आनंद लें!
जॉन एलिया
-------------
Wahi Hisaab-E-Tamanna Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Wahi Hai Sar Wahi Sauda Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Jise Gaaye Huye Khud Se Ab Ek Zamaana Hua
Woh Ab Bhi Tum Mein Bhatakta Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Wo Dil Se Haar Gaya Hai Par Apni Daanist Mein
Wo Shakhs Ab Bhi Yagaana Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Main Khud Nahin Hoon Koi Aur Hai Mere Andar
Jo Tum Ko Ab Bhi Tarasta Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Main Yaan Se Jaane Hi Waala Hoon Ab, Magar Ab Tak
Wahi Hai Ghar Wahi Hujra Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Wahi Kasha-Kash-E-Ehsaas Hai Ba Har Lamhaa
Wahi Hai Dil, Wahi Duniya Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Tumhen Tha Naaz Buhat Jis Ki Naam-Daari Par
Wo Saare Shahar Mein Ruswaa Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Yahan Se Saath Hi Khwaabon Ke Shahar Jaayen Ge
Wohi Junoon, Wohi Sehra Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Jaun Elia - jaun Elia ghazal in Urdu - jaun Elia best poetry - jaun Elia quotes - jaun Elia Shayari in Hindi |
اُٹھ سمادھی سے دھیان کی ، اُٹھ چل
اس گلی سے گمان کی ،اُٹھ چل
مانگتے ہوں جہاں لہو بھی اُدھار
تو نے واں کیوں دکان کی، اُٹھ چل
بیٹھ مت ایک آستاں پہ ابھی
عمر ہے یہ اُٹھان کی، اُٹھ چل
کسی بستی کا ہو نہ پابستہ
سیر کر اس جہان کی، اُٹھ چل
دل ہے جس غم ہمیشگی کا اسیر
ہے وہ بس اک آن کی، اُٹھ چل
جسم میں پاوٗں ہیں ابھی موجود
جنگ کرنا ہے جان کی ، اُٹھ چل
تو ہے بے حال اور یہاں سازش
ہے کسی امتحان کی، اُٹھ چل
ہیں مداروں میں اپنے سیاّرے
یہ گھڑی ہے امان کی،اُٹھ چل
کیا ہے پردیس کو جو دیس کہا
تھی وہ لکنت زبان کی اُٹھ چل
ہر کنارہ خرامِ موج تجھے
یاد کرتی ہے بان کی،اُٹھ چل
"جون ایلیا"
-------------
उठो और ध्यान करो, उठो और चलो
इस गली के बारे में सोचो, उठो और चलो
मैं भीख माँगता हूँ जहाँ खून उधार लिया जाता है
आपने खरीदारी क्यों की, उठो और जाओ?
अभी एक हाथ पर मत बैठो
उठने, उठने और चलने का समय हो गया है
शहर का हो या नहीं
उठो और चल इस दुनिया में
हृदय शाश्वत दुःख का कैदी है
यह सिर्फ एक चालू है, उठो
शरीर में अभी भी पैर हैं
लड़ने के लिए, जॉन, उठो और चलो
आप लाचार हैं और यहां साजिश है
एक परीक्षा है, उठो
कक्षा में ग्रह हैं
यह शांति की घड़ी है, उठो
विदेशी को देश क्या कहते हैं?
यह लिखित भाषा का उदय था
आपके लिए हर लहर खराब है
बन की याद करो, उठो और चलो
"जॉन एलिया"
-------------
Uth Samaadhi Se Dhyaan Ki Uth Chal
Is Gali Se Gumaan Ki Uth Chal
Maangte Ho Jahan Lahoo Bhi Udhaar
Tu Ne Waan Kyun Dukaan Ki Uth Chal
Kisi Basti Ka Ho Na Waabastaa
Sair Kar Is Jahaan Ki Uth Chal
Baith Mat Ek Aastaan Pe Abhi
Umr Hai Yeh Uthaan Ki Uth Chal
Hai Sitaare Abhi Madaaron Mein
Ye Ghadi Hai Amaan Ki Uth Chal
Tu Hai Behaal Aur Yahan Saazish
Hai Kisi Imtehaan Ki, Uth Chal
0 Comments